-
1 видимое излучение
видимое излучение с. Licht n; sichtbare Strahlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > видимое излучение
-
2 видимое излучение
видимое излучение
видимый свет
свет
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне от 0,40 до 0,76 мкм.
Примечания.
Термин «свет» имеет два значения: более широкое (оптическое излучение) и более узкое (видимое излучение). Такая неоднозначность термина отражает сложившееся положение в оптике.
Указанные границы диапазонов длин волн условны, а сами длины волн даны для вакуума.
Наряду с термином «излучение» пользуются также термином «радиация».
Под термином «излучение» понимается также процесс его возникновения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
видимое излучение
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне 4•10-7-7,6•10-7 м
[ ГОСТ 21934-83]
видимое излучение
свет
Оптическое излучение, которое, попадая на сетчатую оболочку глаза, может вызвать зрительное ощущение (ощущение превращения энергии внешнего раздражителя в факт сознания). Видимое излучение имеет длины волн монохроматических составляющих в пределах 380-780 нм.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
- физическая оптика
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > видимое излучение
-
3 видимое излучение
видимое излучение
видимый свет
свет
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне от 0,40 до 0,76 мкм.
Примечания.
Термин «свет» имеет два значения: более широкое (оптическое излучение) и более узкое (видимое излучение). Такая неоднозначность термина отражает сложившееся положение в оптике.
Указанные границы диапазонов длин волн условны, а сами длины волн даны для вакуума.
Наряду с термином «излучение» пользуются также термином «радиация».
Под термином «излучение» понимается также процесс его возникновения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
видимое излучение
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне 4•10-7-7,6•10-7 м
[ ГОСТ 21934-83]
видимое излучение
свет
Оптическое излучение, которое, попадая на сетчатую оболочку глаза, может вызвать зрительное ощущение (ощущение превращения энергии внешнего раздражителя в факт сознания). Видимое излучение имеет длины волн монохроматических составляющих в пределах 380-780 нм.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
- физическая оптика
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > видимое излучение
-
4 видимое излучение
-
5 видимое излучение
ультрафиолетовое излучение, УФ-излучение — ultraviolet light
Русско-английский словарь по информационным технологиям > видимое излучение
-
6 видимое излучение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > видимое излучение
-
7 видимое излучение
Англо-русский словарь технических терминов > видимое излучение
-
8 видимое излучение
-
9 видимое излучение
1) Medicine: visible rays2) Engineering: light, visible radiation3) Electronics: visible light4) Drilling: light rays5) Makarov: optical radiation6) Security: (оптическое) visible radiation -
10 видимое излучение
Русско-английский политехнический словарь > видимое излучение
-
11 видимое излучение
-
12 видимое излучение
-
13 видимое излучение
émission visible, radiation visibleРусско-французский политехнический словарь > видимое излучение
-
14 видимое излучение
-
15 видимое излучение
visible radiation, light -
16 видимое излучение
2) lightRussian-English dictionary of telecommunications > видимое излучение
-
17 видимое излучение
adjeng. radiación visible, rayos visibles, rayos visuales -
18 видимое излучение
-
19 видимое излучение
visible radiation, visible lightРусско-английский словарь по электронике > видимое излучение
-
20 видимое излучение
См. также в других словарях:
видимое излучение — видимый свет свет Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне от 0,40 до 0,76 мкм. Примечания. Термин «свет» имеет два значения: более широкое (оптическое излучение) и более узкое (видимое… … Справочник технического переводчика
ВИДИМОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ — (видимый свет, свет) область спектра эл. магн. колебаний, непосредственно воспринимаемая человеческим глазом. Характеризуется длинами волн в диапазоне от 400 до 760 нм. (см. СВЕТ) (в узком смысле). Физический энциклопедический словарь. М.:… … Физическая энциклопедия
Видимое излучение — см.: Свет … Реклама и полиграфия
Видимое излучение — Электромагнитное излучение Синхротронное Циклотронное Тормозное Тепловое Монохроматическое Черенковское Переходное Радиоизлучение Микроволновое Терагерцевое … Википедия
видимое излучение — 3.87 видимое излучение: Оптическое излучение, которое может непосредственно вызвать зрительное ощущение. [МЭС 60050 845 01 03] Примечание В настоящем стандарте так обозначается электромагнитное излучение в диапазоне длин волн от 400 до 700 нм.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
видимое излучение — regimoji spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. visible radiation vok. sichtbare Strahlung, f rus. видимое излучение, n; излучение в видимой области, n pranc. rayonnement visible, m … Fizikos terminų žodynas
видимое излучение — regimoji spinduliuotė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Regimąjį pojūtį sukeliančios šviesos bangos, kurių ilgiai yra nuo 0,380 μm iki 0,780 μm. atitikmenys: angl. visible radiation vok. sichtbare Strahlung, f rus. видимое излучение, n… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
видимое излучение — [visible radiation] излучение (1.), воспринимаемое глазом, т.е. в диапазоне X = 0,4 0,8 мкм; Смотри также: Излучение эффективное излучение тепловое излучение собственное излучение … Энциклопедический словарь по металлургии
ВИДИМОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ — с в е т, оптическое излучение с длинами волн (в вакууме) от 380 400 нм до 760 780 нм, к рое способно непосредственно вызывать зрительное ощущение … Большой энциклопедический политехнический словарь
Видимое излучение — оптическое излучение с длинами волн 380 780 нм, способное вызывать зрительное ощущение у человека … Астрономический словарь
видимое излучение — Оптическое излучение, длины волн которого расположены в диапазоне от 380 до 770 ммк, которое может восприниматьс человеческим глазом … Политехнический терминологический толковый словарь